eugenebo: (Default)
[personal profile] eugenebo
Эх... Когда я был простым нормальным человеком, при слове "поле" мне представлялось поле пшеницы или, скажем, кукурузы.

Когда я учился на мехмате, слово "поле" ассоциировалось в первую очередь с полем комплексных чисел.

Во время обучения на физфаке "поле" превратилось для меня в поле физическое -- например, электромагнитное.

Нынчешнее моё "поле" -- это некое абстрактно-фиолетовое "поле деятельности".

Удивительно, как люди вообще умудряются хоть иногда понимать друг друга?

Date: 2005-11-26 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] maxyki.livejournal.com
Обычно люди общаются с себе подобными. Физик с физиком, например...

Еще есть биополе (для помешанных на экстрасенсорике)

Date: 2005-11-26 02:43 pm (UTC)
From: [identity profile] mara-glad.livejournal.com
"... Надо же! Агроном, а так напился..."(с)анекдот....

Date: 2005-11-26 04:42 pm (UTC)
From: [identity profile] rezkiy.livejournal.com
ну, все-таки "... агроном, а напился, как последний физик!"

Date: 2005-11-26 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] mara-glad.livejournal.com
А вообще, да...
Надо "на земле" согласовывать термины... А потом уже пытаться чего-то понимать...
Как в работе, так и в обычной жизни...

Хе-хЕ:)

Date: 2005-11-26 08:56 pm (UTC)
From: [identity profile] iliaus.livejournal.com
Все украдено до вас:) Контекст или словарь терминов (не писал еще?) - всего 2 возможных ответа:)

Date: 2005-11-27 04:14 am (UTC)
From: [identity profile] aleksia.livejournal.com
А для меня "поле" - это летное.. с самолетами и предвкушением к прыжку с парашютом.. :)

Date: 2005-11-27 05:04 am (UTC)
From: [identity profile] namax.livejournal.com
Я шел примерно тем же путем, только закончил не физическим полем, а полем алгебраическим - например полем Z_5

Date: 2005-11-27 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] l-sylvanas.livejournal.com
У меня тоже абстрактное "деятельности". И даже уже: дурацкое переводческое field of expertise.

Date: 2005-11-28 10:00 am (UTC)
From: [identity profile] chokolatethunda.livejournal.com
для этого в китайском и японском и есть разные иероглифы!!!!

Date: 2005-11-30 03:20 am (UTC)
From: [identity profile] cccce.livejournal.com
Вы все-таки поэт и художник!
Так красиво написали о своих ощущениях...
Да, мы все "многопольные"и "многоканальные" и "мультикультурные" люди-машины...

Page generated Mar. 20th, 2026 03:16 am
Powered by Dreamwidth Studios